Boku no Hero Academia 5th Season Ending – My Hero Academia 5 Ending

Sayonara sa ikanakucha
Boku yo boku ni nare to sakebu
Tadoritsuku saki de kimi ni
Mōichido deaitai no sa

Itsu datte kimigoshi no sekai o mi teta
Oto mo naku koboshita namida mo shirazu
“Daijōbu tte kotoba ga kirai” nante
Kyū ni tsubuyakukara nani mo ienaku naru

Usugurai sora no saki o shinjitai
Akogare wa jibun o uchikesu tame no mono janai

Sayonara sa mō ikanakucha
Boku yo boku ni nare to sakebu
Nazedarō kizu tsuitatte
Kotae o sagashi teru
Sayonara sa itsuka mata aou
Kimiyo kimi de are to negau
Bokura nokosu ashiato
Mōichido kasanaru yō ni
Mōichido deaeru yō ni

Time to say goodbye, I have to go
I yell to myself to be myself
At my destination
I want to see you again

I was always looking at the world through you
Without realizing the tears that shed quietly
“I hate the phrase ‘it’ll be ok'”
You whispered all of a sudden, and it made me not to be able to say a thing

I want to believe in what’s ahead of the dim sky
Admiration isn’t meant to deny yourself

It’s time to say goodbye, I have to go now
I yell to myself to be myself
Somehow, I keep searching for an answer
Even if I get hurt
It’s time to say goodbye, see you again someday
I wish you to stay being yourself
The footprints that we’ll leave behind us
I hope they meet again
I hope we see each other again

さよならさ 行かなくちゃ
僕よ僕になれと叫ぶ
たどり着く先で君に
もう一度出会いたいのさ

いつだって君越しの世界を見てた
音もなく溢した涙も知らず
「大丈夫って言葉が嫌い」なんて
急に呟くから何も言えなくなる

薄暗い空の先を信じたい
憧れは自分を打ち消す為のものじゃない

さよならさ もう行かなくちゃ
僕よ僕になれと叫ぶ
何故だろう傷付いたって
答えを探してる
さよならさ いつかまた会おう
君よ君であれと願う
僕ら残す足跡
もう一度重なるように
もう一度出会えるように