Sayonara asu wa modoranai
Kore wa anata ni nokoshita negai
Sakura no you ni ima wa tada kaze ni fukareru
Tsuchi kara hokori e
Kasaneta hibi wo kokoro ni oite
Sugata ga kawattemo
Donna koto demo mou nakanai yo
Mata itsuka dokoka de aeru kara
Dakara kowakunai yo kono namida wo fuite
Ai suru koto wa sabishikunai yo
Dakara itsumo doori ni mae wo muite arukimasu
Dareka no tame ni ikirareru you ni
I know, I know, I know
Ooh-la-la-li-la-la-la-la-la-li
It’s never too late
Goodbye, tomorrow won’t come back
This is my wish I left with you
Like a cherry blossom, it sways in the wind
From dirt to dust
Leave the days we spend together in my heart
Even if I change my appearance
I won’t cry no matter what happens
Because we’ll see each other again somewhere
So I am not afraid, wipe up these tears
Loving doesn’t make you feel lonely
So I look ahead and walk as usual
So that I can live for someone
I know, I know. I know
Ooh-la-la-li-la-la-la-la-la-li
It’s never too late
さよなら 明日は戻らない
これはあなたに残した願い
桜のように 今はただ風に吹かれる
土から埃へ
重ねた日々を心において
姿が変わっても
どんなことでも もう泣かないよ
またいつかどこかで会えるから
だから怖くないよ この涙を拭いて
愛することは 寂しくないよ
だからいつもどおりに 前を向いて歩きます
誰かの為に生きられるように
I know, I know. I know
Ooh-la-la-li-la-la-la-la-la-li
It’s never too late
Related OP-ED:
- Fruits Basket 2nd Season Opening 1: “Prism” by AmPm ft. Miyuna
- Fruits Basket 2nd Season Opening 2: “HOME” by Asako Toki
- Fruits Basket 2nd Season Ending 1: “ad meliora” by THE CHARM PARK
- Fruits Basket 2nd Season Ending 2: “Haseru Mirai” by Uta Arii
Related series:
- Fruits Basket: The Final Opening: “Pleasure” by WARPs UP
- Fruits Basket: The Final Ending: “Haru Urara” by GENIC