Fruits Basket 2 Opening 2

Mune no oku de hito shirezu
Yureteita
Boku no kasuka na akari wo kimi wa
Tenohira de mamoru you ni shite
Ai to namae wo tsuketa

“dokoka e kaeritai”
Demo doko e kaereba ii no ka
Hitori kiri de wakaranakute hagureteta
Bokura ga deau made wa

You’re my home, sweet home
Kagayaiteru
Panorama no machi
You’re my home, sweet home
Donna yoru mo hanaretetemo
Kokoro kaeru basho wa kimi da yo

There was a light shimmering, hidden from everyone in the back of my mind
You protected the faint light with your palms and
Named it “love”

“I want to go home”
But is there even anywhere that I could call home?
When I was lost all alone
Until the day we met

You’re my home, sweet home
A shining, glowing light
Inside this panoramic place
You’re my home, sweet home
On all the darkest nights
No matter how far we apart
I know that my heart will always feel at home with you

胸の奥で人知れず
揺れていた
僕のかすかな灯りをきみは
掌で守るようにして
愛と名前をつけた

「どこかへ帰りたい」
でもどこへ帰ればいいのか
一人きりで　分からなくてはぐれてた
僕らが出会うまでは

you’re my home, sweet home
輝いてる
パノラマの街
you’re my home, sweet home
どんな夜も　離れてても
心帰る場所はきみだよ