Share with friends <3

Anime: 5-toubun no Hanayome ∬ – The Quintessential Quintuplets 2

Ending theme: Hatsukoi (はつこい)

Artist: Nakanoke no Itsuzugo (中野家の五つ子) (Kana Hanazawa, Ayana Taketatsu, Miku Itou, Ayane Sakura, Inori Minase)

Season: Winter 2021

RomajiEnglishKanji

Nande kimi nandarō
Tou kokoro ni hibīta chaimu
Sono oto wa sukoshi setsunai
Dakedo itooshī
Hajimete no neiro datta

Kisetsu ga kawatteiku you ni
Watashi mo susunde ikitaina
Fukurandeku omoi no miyo
Yūki wakete kudasai

ā bukkirabōna yasashi sa ga ne
Me ni utsuru sekai o kagayakasu no (dokidoki)
Kirei janai kimochi wa naze motto
Watashi dake miteite hoshī nante (wagamama)
“suki” kimi ni tada tsutaetai dakenanoni

I wonder why it’s you
I ask myself, then the bell rang
It sounded precious
It was a sound I heard for the first time

Like seasons change
I want to keep moving
The fruit of memories is getting bigger
Please share with me some courage

Ah, your rough kindness shines on the world I see (exciting)
It isn’t pretty, my feelings are more like
I just want you to look at me (selfish)
“I love you”, I just want to tell you that

なんで君なんだろう
問う心に響いたチャイム
その音は少し切ない
だけど 愛おしい
初めての音色だった

季節が変わって行くように
私も進んで行きたいな
膨らんでく 思いの実よ
勇気わけてください

ああ ぶっきらぼうな優しさがね
目に映る世界を輝かすの (ドキドキ)
綺麗じゃない 気持ちは何故もっと
私だけ見ていてほしいなんて (ワガママ)
「好き」君にただ 伝えたいだけなのに

Related OP-ED: