Share with friends <3

Anime: Gunjou no Fanfare – Fanfare of Adolescence

Ending theme: OUTSIDERS

Artists: SawanoHiroyuki[nZk]:Junki Kono & Sho Yonashiro (JO1)

Season: Spring 2022

RomajiEnglishKanji

See the poetry iki wo nomu hayasa de
Rider kakedashita
Ippun ichibyou mo oshii hodo

Semaru gooru no saki ni
Kimi wo sagashite running ’round
Koukai nante no time to glare
Tachidomatte nanka irarenai

Streak of light came bouncing from the clouds
And I stopped myself blinking
Daraku wo kurai kassai wo sou sarau
Glory speeder

Godda rush for the stars
Show me all your grit
Risei mo risou mo koeta sekai e
Gonna reach for the stars
Show me all your grit
It’s a trial of my life if I go for it

Streak of light came bouncing from the clouds
And I stopped myself blinking
Itten toppa shite banji wo warau
We outsiders

Godda rush for the stars
Show me all your grit
Itsu made mo tobasu vibes burenai honnou de
Gonna reach for the stars
Show me all your grit

Add later

See the poetry 息を呑む速さで
Rider 駆けだした
一分一秒も惜しいほど
迫るゴールの先に

君を探して running ’round
後悔なんて no time to glare
立ち止まってなんかいられない

Streak of light came bouncing from the clouds
And I stopped myself blinking
堕落を喰らい喝采を総浚う
Glory speeder

Gotta rush for the stars
Show me all your grit
理性も理想も超えた世界へ
Gonna reach for the stars
Show me all your grit
It’s a trial of my life if I go for it

Streak of light came bouncing from the clouds
And I stopped myself blinking
一点突破して万事を笑う
We outsiders

Gotta rush for the stars
Show me all your grit
いつまでも跳ばすvibes ブレない本能で
Gonna reach for the stars
Show me all your grit

Related OP-ED: