Anime: Kaguya-sama: Love is War Season 2 – Kaguya-sama wa Kokurasetai?: Tensai-tachi no Renai Zunousen

Ending theme: Kaze ni Fukarete (風に吹かれて)

Artist: Haruka Fukuhara

Season: Spring 2020

RomajiEnglishKanji

Sekai no subete o utagaitsuzuke
Bokura koko made kita no darō
Hontō wa subete o shinjiru koto ga
Kowakatta no darō

Yasashisa sura utagatta
Tsunaida te no atatakasa shiru made
Wasurete ita namida ga
Kimi no mune no naka de afuredashita

Kaze ni fukarete kaze ni fukarete
Kie sō ni naru kimochi o
Anata ga tsuyoku anata ga tsuyoku
Tsunagitomete kureta kara
Mō mayowazu ni aruite ikeru yo

I doubted everything in the world
That’s how we came so far
The truth is that we are afraid to believe everything

Even doubted the kindness
Until I learned the warmness of connected hands
Tears You have forgotten
Started to overflow in your heart

The wind blew,
The wind almost blew away my feelings
But you held it, you held it strongly for me
I can keep walking without hesitation

世界の全てを疑い続け
僕らここまで来たのだろう
本当は全てを信じることが
怖かったのだろう

優しさすら疑った
繋いだ手の温かさ知るまで
忘れていた涙が
君の胸の中で溢れ出した

風に吹かれて 風に吹かれて
消えそうになる気持ちを
あなたが強く あなたが強く
繋ぎ止めてくれたから
もう迷わずに歩いて行けるよ

Leave a Reply

Your email address will not be published.