Anime: Kami-tachi ni Hirowareta Otoko – By the Grace of the Gods

Ending theme: BLUE ROSE knows

Artist: MindaRyn

Season: Fall 2020

RomajiEnglishKanji

Umareru mae ni kimete kitanda
I WANT TO BE JUST ME, MYSELF
DON’T YOU THINK?

Umareru mae wo shitte irunda
I WAS BORN TO DO WHAT I WANT
Kino muku mama ni ikite ikouyo
I AM FREE NOW DON’T YOU THINK?

I AM GOING TO FOLLOW MY HEART
Konya mo inori o sasageyo

Tamashī de tsunagatteiru
Anata to watashi wa hitotsu
Ikiteiru basho ya jikan wa chigau keredo
Tamashī de tsunagatteiru
Ai o kanjinagara
Dakishimeau buruu rouzu no Hanataba

My path was decided from a lifetime ago
I want to be just me, MYSELF
DON’T YOU THINK?

It’s something that I know from a lifetime ago
That I was born to do what I want
No matter what they say I can be careless
I am free now don’t you think?
I’m going to follow my heart
I say a prayer, and wish in the night sky

Heart to Heart we have something that’s real
I can’t imagine life without you
No matter when and where we are living in this world right now

Heart to Heart we can’t be apart
I can feel your LOVE within me
We hold it tight and never let it go
Blue rose my love!

生まれる前に決めてきたんだ
I WANT TO BE JUST ME, MYSELF
DON’T YOU THINK?

生まれる前を知っているんだ
I WAS BORN TO DO WHAT I WANT
気の向くままに生きていこうよ
I AM FREE NOW DON”T YOU THINK?

I AM GOING TO FOLLOW MY HEART
今夜も祈りを捧げよう

魂で繋がっている
あなたと私はひとつ
生きてる場所や時間は違うけれど
魂で繋がっている
愛を感じながら
抱きしめ合うブルーローズの花束

Related OP-ED:

Leave a Reply

Your email address will not be published.