Share with friends <3

Anime: Otome Game no Hametsu Flag shika Nai Akuyaku Reijou ni Tensei shiteshimatta… – My Next Life as a Villainess: All Routes Lead to Doom!

Ending theme: BAD END

Artist: Shouta Aoi (蒼井翔太)

Season: Spring 2020

RomajiEnglishKanji

Kokoro ga tsukiru made moyase

Kantan ni kuria dekiru
Koi wa geimu, sō omotteta
Kuuru ni madowasete hikiyosete
Otosu shudan ga aru keredo
Naze kimi dake reigai

Dono rūto erabe ba saitan na no ka
Kotae wa mienai

BAD END no unmei demo boku no mono ni nare ba ī
Sō sa dōse hametsu suru no nara kimi to
Zettai ni zetsumei shinai ai da to chikau kara
Ubaisarareru kakugo

Mubō de muteki na yasashisa
Muda ni makichirasu mae ni
Sono shisen o hitorijime shite miseru
Donna kodoku mo itami mo
Kimi goto uketomeru
Machiukeru zetsubō o mo

Nozomu tokoro

Burn till this heart ends

You can easily clear it
I thought love was a game like that
Spin around and make you confused
And then draw you towards me
There are many ways to make you fall for me
But why? is it because of you? It’s different

Which way is the shortest way?
I can’t see an answer

Even if BAD END is my fate, I want to make you mine
Yes, if it’s gonna be broken, I want to do it with you
I won’t make it critical, I’ll vow my love
I am ready to be taken away

Before you give the kindness that’s invincible
To everyone
I want you all to myself
No mater how big the loneliness and the pain is
I’ll accept everything about you
Even the despair that’s waiting for me

Bring it on

心が尽きるまで 燃やせ

簡単にクリアできる 恋はゲーム そう思ってた
クールに惑わせて 引き寄せて オトす手段なら無限
なぜ 君だけ例外…

どのルート選べば 最短なのか 答えは見えない

バッドエンドの運命でも 僕のモノになればいい
そうさ どうせ破滅するのなら君と
絶対に絶命しない 愛だと誓うから
奪い去られる覚悟 

無防備で無敵な優しさ 無駄に撒き散らす前に
その視線を独り占めしてみせる

どんな孤独も痛みも 君ごと受け止める
待ち受ける絶望も 望むところ